Din vorbă în vorbă și din glumă în glumă, am ajuns să mă gândesc la cum să vorbesc și să fac glume inerente într-o societate bazată pe bere, cola și caterincă cu și despre sport și sex. Așa că am inventat căteva eufemisme care sper să vă solicite imaginația, care menționez că e slobodă. Traducerea și transpunerea în poziții umane e liberă. Sper să nu vă solicitați prea tare.
Să începem cu sintagme ce folosesc pasele:
- a pasa de unul singur
- pasă pe la spate
Pentru pase ai nevoie de minge:
- a juca mingea cu mâna
- a așeza mingea cu mâna
- a mangâia mingea înainte de a marca
- a avea mingiile umflate
- când intră a doua minge să ieși din joc
- a împinge mingea cu mâna în poartă
- a lărgi poarta/coșul cu mingea
- a arunca mingea în tufiș
Dar îți place să șutezi și eventual să înscrii:
- a marca prin surprindere
- a șuta în plasa laterală
- a marca la coșul creț
- joac-o pe asta!
- a da bară
- a marca prin spatele porții
- a înscrie simultan
- a lufta des
Trebuie să ținem cont și de celelalte aspecte ale jocului:
- a sta pe bară/a face tușa la un joc/a privi de pe margine
- a juca în prima ligă
- a juca fără adversar
- a juca pe teren umed
- a juca fară încălzire
- a tatona în fața careului
- a-l ține pe cheliosul flegmatic titular
- a aplica regula golului de bronz în prelungiri
- a juca cu protecție
- a te antrena singur zilnic.
Dacă cineva mai are idei e slobod să le posteze la comentarii. Cele mai ilustrative ajung in postare.
